define({
  "_widgetLabel": "Editor attributi batch",
  "widgetIntroSelectByArea": "Utilizzare uno degli strumenti sottostanti per creare un insieme selezionato di feature da aggiornare.  Se la riga è <font class='maxRecordInIntro'>evidenziata</font>, è stato superato il numero massimo di record.",
  "widgetIntroSelectByFeature": "Utilizzare lo strumento sottostante per selezionare una feature dal layer <font class='layerInIntro'>${0}</font>.  Questa feature verrà utilizzata per selezionare e aggiornare tutte le feature che intersecano.  Se la riga è <font class='maxRecordInIntro'>evidenziata</font>, è stato superato il numero massimo di record.",
  "widgetIntroSelectByFeatureQuery": "Utilizzare lo strumento sottostante per selezionare una feature da <font class='layerInIntro'>${0}</font>.  Questo attributo <font class='layerInIntro'>${1}</font> della feature verrà utilizzato per interrogare i layer sottostanti e aggiornare le feature risultanti.  Se la riga è <font class='maxRecordInIntro'>evidenziata</font>, è stato superato il numero massimo di record.",
  "widgetIntroSelectByQuery": "Immettere un valore per creare un set di selezione.  Se la riga è <font class='maxRecordInIntro'>evidenziata</font>, è stato superato il numero massimo di record.",
  "layerTable": {
    "colLabel": "Nome layer",
    "numSelected": "#",
    "colSyncStatus": ""
  },
  "noConfiguredLayers": "Nessun layer modificabile configurato",
  "editorPopupTitle": "Editor attributi batch",
  "editorPopupSaveBtn": "Salva",
  "editorPopupMultipleValues": "",
  "clear": "Azzera",
  "featuresUpdated": "${0} / ${1} feature aggiornate",
  "featuresSelected": "${0} feature selezionate",
  "featuresSkipped": "Ignorate",
  "search": "Ricerca",
  "queryInput": "Immettere valore per l'interrogazione",
  "noFilterTip": "Se non si definisce l'espressione di filtro, questa attività di interrogazione restituirà tutte le feature presenti nell'origine dati specificata.",
  "setFilterTip": "Impostare il filtro correttamente.",
  "filterPopup": "Filtra layer",
  "cancel": "Annulla",
  "noValue": "Nessun valore",
  "emptyString": "Stringa vuota",
  "existingValue": "Mantieni valore esistente",
  "newDate": "Nuova data",
  "valueChooser": "Selezionare/digitare un valore",
  "ok": "OK",
  "drawBox": {
    "point": "Punto",
    "line": "Linea",
    "polyline": "Polilinea",
    "freehandPolyline": "Polilinea a mano libera",
    "extent": "Estensione",
    "polygon": "Poligono",
    "freehandPolygon": "Poligono a mano libera",
    "clear": "Azzera",
    "addPointToolTip": "Fare clic per selezionare quest'area",
    "addShapeToolTip": "Disegnare una forma per selezionare le feature",
    "freehandToolTip": "Premere e tenere premuto per disegnare una forma per selezionare feature.",
    "startToolTip": "Disegnare una forma per selezionare le feature"
  },
  "errors": {
    "layerNotFound": "Impossibile trovare il layer ${0} con ID ${1} nella mappa. È possibile che la mappa sia stata modificata dalla configurazione dei widget",
    "queryNullID": "La feature di ${0} ha restituito un ID non valido",
    "noSelectedLayers": "Nessun layer selezionato con record da aggiornare",
    "inputValueError": "Valore non valido nel modulo",
    "saveError": "Impossibile salvare ${0}, dettagli aggiunti alla console",
    "requiredValue": "Valore obbligatorio"
  }
});